Однажды мальчик пошутил. Он всем мешал, ненужным был. Он, глупый, мертвым притворился. Усталый лекарь прослезился. Часы со звоном подарили Ребенку. Гроб в песке зарыли.
Падал снег и горевал, Холмик нежно согревал. Музыка из-под земли – На руке часы пошли.
Пусть морозный вихрь взовьется, С песенкой часов сольется! Ветер, сердца стук услышь – Только спит в Земле Малыш.
Рыцарь мимо скачет. Ангел с Неба не летит. Мое сердце рвется, плачет. И со мною дождь грустит. Рыцарь мимо скачет. Ветер, ветер! Песню пой! Мое сердце тихо плачет – Спит в Земле Малыш живой.
Взошла бесстрастная Луна Во всей красе. Поражена, Что кроткий Ангел не летит, И дождь о мальчике грустит.
Сердца людские, как из стали – Ребенка вызволять не стали. Ветер, музыку услышь, Здесь в Земле поет Малыш.
Моя надежда – Божий Суд. В Саду Небесном клад найдут. Малыш отверженный спасется, Воскреснет он и засмеется
(c)
Добавлено: 09.11.2014, 22:05
Raisonneur
Довольно удачный перевод.
Добавлено: 10.01.2015, 05:23
Hotaru
За углом стояли трое Он, лоли и у него На горе Милонов воет Под горою ничего
Добавлено спустя 26 минут 5 секунд:
Строчит пулемётчик Для лоли свой кончик. Конча на плечах дорогих
Добавлено: 10.01.2015, 21:21
Binom
Некрасов.
Саша
В зимние сумерки нянины сказки Саша любила. Поутру в салазки
Саша садилась, летела стрелой, Полная счастья, с горы ледяной.
Няня кричит: "Не убейся, родная!" Саша, салазки свои погоняя,
Весело мчится. На полном бегу Набок салазки - и Саша в снегу!
Не до ворчанья и няне седой, Любит она её смех молодой...
Добавлено: 11.01.2015, 08:55
Лия
Будешь жить у меня в сумке. Потому что мне без тебя скучно. Я так решила.
Будешь мурлыкать там песню про Умку, перебирать все мои карандашики-ручки, пачкать пальцы в чернилах. А потом пачкать пальцами книжки-тетрадки, а ещё документы, билеты в театр, и фотик – до чего сумеешь добраться. Будешь выглядывать на меня украдкой, шкодно, прячась за сложенный зонтик, а я не буду ругаться… Я разрешу тебе делать всё, что захочешь. Хочешь – блокноты листай затрёпанные, читай мои откровения. Знаю, ты любишь конфеты (сладкие!) очень, разные, но особенно шоколадные, особенно «Вдохновение». Бери! У меня их там – целый ворох, правда, с ирисками вперемешку, но ничего, разберёшься. Я буду слушать обёрточный шорох и улыбаться – какая же ты сладкоежка! (сладкоручка и сладконожка) А как надоест, полезай в самый дальний кармашек, там платочек лежит и там очень тихо, хочешь – поспи. Клубочком свернись и смотри – сны про мурашек, про пчёлок, про ягоды и про ежиху (совсем не колючую), и про маленьких трёх котят (пушистых!) живущих на облаке, в маленьком домике с очень большими окошками, с видом на рай, которые любят сидеть на белом небесном войлоке и ни-ког-да! не станут большими кошками, сколько их не убеждай, что взрослыми быть невероятно удобно, что можно гулять, где захочешь, и что очень легко (прямо запросто) можно даже по раю пройтись (а там, говорят, бесподобно), но котята мурчат и молчат. Им и здесь хорошо, а рай – это сложно, ведь кто его знает – а есть ли дорога назад, вот в этот вот домик, на облачко, на подоконник, и в тёплые сны одной замечательной девочки… любящей серых котят, и спящей так сладко, как самый счастливый ребёнок… …девочки… с небом на «ты»…
Девочка… Как ты там? Хочешь пить? Это после конфет… Ничего, что вода в рюмке? (куда-то напёрсток делся…)
Ой, прости, я забыла спросить! Так ты будешь жить у меня в сумке? Мне бы хотелось…(с)
Она приехала в наш двор откуда-то из-под Тамбова, её открытый, ясный взор в миг привораживал любого. Девчонка лет семи-восьми, с каким-то шармом скандинавским. Играла с местными детьми, носила кепку залихватски, с утра до вечера могла гонять на роликах и скейте. Но почему-то детвора над ней смеялась... Дети….дети….. В пылу наивности святой вы так бессмысленно жестоки, и не прощаете порой уродства тел и душ пороки… Малышка с русою косой была воистину красива - одеждой, телом и душой, но почему-то молчалива…. А если вдруг заговорит, то с губ срывается мычанье. Девчушка жестом подтвердит смысл непонятного признанья, а дети прыснут за спиной, но, слава Богу, не услышит их смех безжалостный и злой та, чьё лицо румянцем пышет, та, что с рожденья глухотой отмечена жестоким роком и постигала мир живой за гранью звука одиноко…… …………………………………….. Прошло три года….. Как-то раз в конце дождливого апреля я у подъезда собралась садить кустарник и деревья…. А заодно взяла с собой семян цветов для новой клумбы, ведро с прохладною водой…. И вдруг ко мне (кто бы подумал!) бежит, торопится она, и очень правильно, раздельно кричит приветствия слова (девчушку, кстати, звали Эля) Я удивилась: - Как же так…. Как говорить ты научилась? (она читала по губам) - Старалась….вот и получилось….. Хотите, я Вам помогу, садить цветы или деревья? я справлюсь, правда……я смогу….. - Конечно, справишься….я верю…. Вот только…твёрдая земля…. давай-ка мне сперва лопату, а ты потом…. - Нет! Так нельзя! Сама хочу……Сама! - Понятно….. Ну что ж…..Вперёд! И Целый час с таким терпеньем и любовью, она, над клумбою склоняясь, боролась с твёрдою землёю…. - Ух, непослушная трава, какие корни отрастила! Но ты поддашься мне….да-да, - шептала девочка сквозь силу и вырывала сорняки умелой, маленькой ладонью… - Вот здесь посадим васильки, сказала я, - а здесь – бегонию…. - О, нет….Прошу вас….Так нельзя! Поверьте, будет не красиво – ведь не созвучны голоса… Ах, этот голос, темно-синий! К нему бы белого чуть-чуть….. - Ты шутишь, девочка? Прекрасно… - Да нет же…нет… Цветы поют! Я слышу это очень ясно…. Пусть не дано мне распознать волшебных звуков человечьих, но я умею различать цветов улыбчивые речи…. Вот незабудки-малыши - их звуки нежно-голубые, и так приятны для души… Хотя…. Ведь вы же не глухие, и лучше знаете, чем я, о чём всю ночь поют фиалки, и замолкают - лишь заря, коснётся венчика - как жалко! Но только солнышко взойдёт, хор одуванчиков встречает лучей стремительный восход. Душа на время замирает от небывалой красоты……. (Вот, кстати, место для пионов….) И мы садили с ней цветы, подобно чутким дирижёрам, сводя мелодию сердец многоголосых музыкантов в один божественный оркестр весенних, дивных ароматов.
Добавлено: 11.01.2015, 14:08
John1989
Хорошие стишки. Нестройные, но прикольные. Детский стиль.
это с какого то литературного форума,уже и не помню какого,и автора тож не помню( понравились я и сохранила. гугл выдает Савина Анна
Добавлено: 16.01.2015, 20:22
Binom
John1989 писал(а) 11.01.2015, 14:08:Хорошие стишки. Нестройные, но прикольные. Детский стиль.
детям и не снилось. это великолепно! многим названным поэтам поучиться бы....
Добавлено: 24.01.2015, 19:16
danger
Солнце светит через щели. Запах пряный, сенный, душный. Сны сквозь щели улетели, Лишь один сон – непослушный: Из его бесова тела, Из тумана явью стала, На мою кровать присела Чудо-фея сеновала!
Красотою юной, светлой, Предо мной цвела, блистала… Нежностью едва заметной Манит фея сеновала! Чуть кокетничают губки С полудетскою улыбкой; Тихий голос, шелест юбки, Потянулась киской гибкой…
Боже мой! – Я сел моргая. Что за странное явленье? В солнце чуть ли не нагая… Что за чудо-представленье? Против света мне не видно. Солнышко зашло за тучку: Божество так, безобидно, Мне протягивало ручку!
Что же это, что за диво? Замираю на мгновенье. Тянет ручку так красиво – Вот оно… прикосновенье… Мягкость кожи, тонкость пальцев… Вспомнил! Поразило током: Дочка новых постояльцев Мне явилась ненароком.
Мне глядеть, не наглядеться, На её босые ноги… Сердце бьется, куда деться! В нем предчувствие тревоги. В нем огонь любви искрится… Глаз поднять к глазам не смея – Вдруг исчезнет, растворится… Как смеётся звонко фея!
Боже мой! – Я сел моргая. Боже мой, что за явленье? В солнце чуть ли не нагая… Что за чудо-представленье? Против света мне не видно. Солнышко зашло за тучку: Божество так, безобидно, Мне протягивало ручку!
Этот смех – искристый, звонкий… Уши жаждут смех, вбирают. Голосок прозрачный, тонкий… Аж, мурашки пробирают! Я смотрел и любовался Тяжестью плетеных кос. Цвет какой! – Я взволновался. Цвет соломенных! волос…
Я впитал флюид интима, Перед ней застыв, немея. Время пролетало мимо… Знаете, как пахнет фея? – Уж прости меня, Всевышний! – Молодость её кричала. Запах юности чуть слышный Кожа феи источала.
Боже мой! – Сижу моргая. Что за дивное явленье? В солнце чуть ли не нагая… Что за чудо-представленье? Против света плохо видно. Солнышко зашло за тучку: Божество так, безобидно, Мне протягивало ручку!
Солнце светит через щели, Запах пряный, сенный, душный. Сны сквозь щели улетели… Лишь один сон – непослушный: Из его бесова тела, Из тумана явью стала, На мою кровать присела Чудо-фея сеновала!