Читай "Пиноккио" дальше. Это была престарелая Фея в образе мертвой девочки. Шутки у них такие, у Фей этих. Когда Пиноккио вернулся после тюрьмы, вместо домика Феи обнаружил мраморную доску с надписью "Здесь похоронена Девочка с лазурными волосами, умершая в страданиях, потому что она была покинута своим маленьким братом Пиноккио". Но спустя некоторое время Пиноккио встречает ту же Фею в образе взрослой женщины, и та берет на себя обязанности матери и посылает его в школу.
Так что Фея Коллоди не имеет никакого отношения к Мальвине Толстого. Как и Пиноккио к Буратино, ибо первый большую часть книги - отъявленный моральный урод. Как и Манджафоко к Карабасу-Барабасу, ибо первый - наоборот, добрый и благородный. Вывод: Мальвина - это живая девочка из сказки Толстого, не имеющая никакого отношения к Фее Коллоди с ее постоянными приколами.
