Стихи

Список разделов

Описание: Тема в искусстве

Сообщение #161 wojiaoalex » 02.04.2015, 21:45

Thank you, that was with hope and love :)
Любовь никогда не перестает, хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут, и знание упразднится (Библия).
wojiaoalex M
Откуда: Москва
Сообщения: 72
Зарегистрирован: 18.09.2014

Skazhi mne, drug... (tozhe moye avtorstvo)

Сообщение #162 wojiaoalex » 04.04.2015, 18:36

Skazhi mne, drug, chto mozhet byt miley
Ulybki, chto kak solnyshko siyayet
I na urokah v shkole otrazhayet
To serdtse, chto v rukah uchiteley?
Da, chto zhe pervoklashki toy svetley
I s chem yeye doveriye sravnitsya?
Dusha yeye, svobodnaya kak ptitsa,
Dobreye samyh dobryh v mire fey.
Chto mozhet byt prekransneye kosichki
Malyshki, ot kotoroy pryachut spichki?
Yeye rodnaya starshaya sestrichka
Ne smozhet dlya menya byt vmesto ney.
I chto dushe rodneye, chto krasivey,
Chem vzyat yeye, obnyat da pokatat?
Sklonyalsya ya dushoy v pechali ivoy,
Kogda menya rugala yeye mat.
Skazhi mne, drug, hotel by ty vzamen
Toy zhizni, chto velit nam toropitsya
Hotya by raz poymat krylo zharptitsy
I uletet pod veter peremen?
V stranu, gde druzhbe net ogranichenya,
Gde mesto yest vsegda dobru, lyubvi,
O, veter peremen, bez promedlyenya
Menya tuda i vseh nas unesi!
Любовь никогда не перестает, хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут, и знание упразднится (Библия).
wojiaoalex M
Откуда: Москва
Сообщения: 72
Зарегистрирован: 18.09.2014

Сообщение #163 Kokovanja » 04.04.2015, 18:43

wojiaoalex, как у тебя дела с девочкой, фотки которой ты выкладывал?
Scio mе nihil scire, sed multa non sciunt eam etiam. (с) Socrates. https://www.youtube.com/watch?v=eXorwi4jZBo
Putler kaputt!
Kokovanja В сети
Откуда: Из заветного места
Сообщения: 21033
Зарегистрирован: 01.11.2013

Сообщение #164 kayfadin » 04.04.2015, 20:30

Развела на шоколадку и кинула, разве не очевидно?
kayfadin
W
Сообщения: 4506
Зарегистрирован: 15.02.2013

Сообщение #165 Kokovanja » 04.04.2015, 20:36

Могла бы продолжать разводить дальше, заодно получать комплименты, обожание, обнимашки и т. д.
Scio mе nihil scire, sed multa non sciunt eam etiam. (с) Socrates. https://www.youtube.com/watch?v=eXorwi4jZBo
Putler kaputt!
Kokovanja В сети
Откуда: Из заветного места
Сообщения: 21033
Зарегистрирован: 01.11.2013

Сообщение #166 Xisp » 04.04.2015, 20:46

Kokovanja писал(а) 04.04.2015, 20:36:заодно получать комплименты, обожание, обнимашки

И кариес с диабетом :lol:
Не думай, что белочки могут сделать для тебя, думай, что ты можешь сделать для них- Я.
Те, кто готов поступиться свободой во имя безопасности, не заслуживают ни свободы, ни безопасности- Бенджамин Франклин.
Xisp M
Сообщения: 13831
Зарегистрирован: 20.01.2013

Стихи от wojiaoalex

Сообщение #167 John1989 » 04.04.2015, 21:01

Я решил привести в хисповый вид творчество нашего друга, при этом даже взял на себя наглость немного подправить текст и назначить название.

Мир добрых фей

Скажи мне друг, что может быть милей
Улыбки, что как солнышко сияет
И на уроках в школе отражает
То сердце, что в руках учителей?

Да, что первоклашки той светлей
И с чем её доверие сравнится?
Душа её свободная, как птица,
Добрее самых добрых в мире фей

Что может быть милей косички
Малышки, от которой прячут спички?
Родная старшая сестричка её
Не сможет для меня быть вместо неё

И что душе родней, что красивей,
Чем взять её, обнять и покатать?
Склонялся я душой в печали злой,
Когда меня ругала её мать

Скажи мне друг, хотел бы ты взамен
Той жизни, что велит нам торопиться,
Хотя бы раз поймать крыло жар-птицы
И улететь на ветре перемен?

В страну, где дружбе нет ограничения,
Где место есть всегда добру, любви,
О, ветер перемен, без промедления
Меня туда и всех нас унеси!

wojiaoalex 4.04.2015
Дети - мой наркотик. Я испытываю кайф, когда они есть рядом, а когда их нет, у меня начинается ломка. Р-р-р-вау!
"Я так люблю свою страну и ненавижу государство" - Алексей Николаевич Толстой
John1989 M
Откуда: Я родом из Детства
Сообщения: 6393
Зарегистрирован: 05.01.2014

Сообщение #168 Sphynx » 04.04.2015, 21:30

John1989 писал(а) 04.04.2015, 21:01:Я решил привести в хисповый вид творчество нашего друга, при этом даже взял на себя наглость немного испортить текст и назначить название.

Фиксед. :)
Я хотел сделать то же самое, но опоздал - Джон уже "переписал". :lol: А ничего менять не надо было - товарищ прекрасно владеет поэтическим слогом. Ему бы еще овладеть онлайн-транслитом и виртуальной русской клавиатурой - и ничего иного не надо, не нужно никаких вмешательств в его стихи, коверкающих слог, сбивающих размер, вносящих ошибки! Он пишет очень хорошо, почти идеально.

Скажи мне, друг, что может быть милей
Улыбки, что как солнышко сияет
И на уроках в школе отражает
То сердце, что в руках учителей?

Да, что же первоклашки той светлей
И с чем ее доверие сравнится?
Душа ее, свободная как птица,
Добрее самых добрых в мире фей.
Что может быт прекраснее косички
Малышки, от которой прячут спички?
Ее родная старшая сестричка
Не сможет для меня быть вместо ней.

И что душе роднее, что красивей,
Чем взять ее, обнять да покатать?
Склонялся я душой в печали ивой,
Когда меня ругала ее мать.

Скажи мне, друг, хотел бы ты взамен
Той жизни, что велит нам торопиться,
Хотя бы раз поймать крыло жар-птицы
И улететь под ветер перемен?

В страну, где дружбе нет ограниченья,
Где место есть всегда добру, любви.
О ветер перемен, без промедленья
Меня туда и всех нас унеси!

(с) wojiaoalex 4.04.2015
Последний раз редактировалось Sphynx 04.04.2015, 21:31, всего редактировалось 1 раз.
Sphynx
Сообщения: 15275
Зарегистрирован: 14.06.2013

Перевод стиха от wojiaoalex

Сообщение #169 John1989 » 04.04.2015, 22:17

Моя молитва

Моя маленькая девочка, я молюсь за тебя.
Я здесь, пожалуйста, услышь меня!
Маленькую молитву для двоих я прочту
Эта молитва расскажет мою мечту

Я молюсь Господу Богу
Чтобы спас он мир этот убогий.
Для тебя и для меня.
Остановись и посмотри! Прошу, любя

Молю, как сейчас, оставайся свободной!
Всегда, как звезда, сверкай мечтой!
Среди звезд, которые на небе, ты нежный свет мой.
Да, свет моего пути. Праздник души мой!

Ты мой жизни волны,
Из радости, любви и свободы!
Ты милая и сладкая, как мармелад,
Бог благословит твой северный град!

Глаза твои - заглядение,
В них - рая отражение.
Волос твоих красота
Это мамы твоей забота

Молю тебя, знай всегда:
Я клянусь - я люблю тебя!
Я приду к тебе, моя дорогая,
Малышка моя дорогая!

wojiaoalex 1.04.2015
Вольный корявый перевод стихотворения от John1989, ногами не бейте


Добавлено спустя 5 минут 22 секунды:
Sphynx писал(а) 04.04.2015, 21:30:Ее родная старшая сестричка
Не сможет для меня быть вместо ней.
Sphynx писал(а) 04.04.2015, 21:30:в печали ивой,
Косяк же
Дети - мой наркотик. Я испытываю кайф, когда они есть рядом, а когда их нет, у меня начинается ломка. Р-р-р-вау!
"Я так люблю свою страну и ненавижу государство" - Алексей Николаевич Толстой
John1989 M
Откуда: Я родом из Детства
Сообщения: 6393
Зарегистрирован: 05.01.2014

Сообщение #170 Sphynx » 04.04.2015, 22:59

John1989 писал(а) 04.04.2015, 22:17:Косяк же

Косяк - ломать размер и ритм, рифмовать "правый ботинок" и "левый ботинок", а тем более убирать правильную пунктуацию. :)
"Ней" вместо "нее" - это устаревшее, XIX век, встречающееся еще в разговорном языке. Не сильно мне нравится, но допустимо.
"Душой в печали ивой" - избыточное обстоятельство, да, нехорошо, конечно, но все же лучше, чем ломать размер и рифму. В голову пока ничего не приходит. Может, автор, когда-нибудь заменит, если захочет.
В целом же, несмотря на вышеобозначенное, wojiaoalex написал на высоком поэтическом уровне, и не стоит исправлять небольшие огрехи грубыми ошибками стихосложения. :)
Sphynx
Сообщения: 15275
Зарегистрирован: 14.06.2013

Сообщение #171 John1989 » 05.04.2015, 00:19

Ну с поэзией, тем более подчинённой правилам, у меня серьёзные проблемы, это да. Но иногда бывает так, что получаются белые стихи. Но редко они бывают настолько красивы, чтобы ставить их себе в заслугу.
Дети - мой наркотик. Я испытываю кайф, когда они есть рядом, а когда их нет, у меня начинается ломка. Р-р-р-вау!
"Я так люблю свою страну и ненавижу государство" - Алексей Николаевич Толстой
John1989 M
Откуда: Я родом из Детства
Сообщения: 6393
Зарегистрирован: 05.01.2014

Сообщение #172 Hotaru » 05.04.2015, 23:34

Но не верю я тому что говорят
Все ребята сочинают про педофилят
Я в ответ промолчу
И пойду на цп я подрочу
Лоли - цветы жизни
"Это солнечный яд. Золотые лучи. А они говорят: "Надо срочно лечить"" Для педофила в мире две радости: няшить ребенка, и узнавать, что очередного педофоба посадили за педофилию. ©Raisonneur
Hotaru
Автор темы, Злой бука
Сообщения: 16728
Зарегистрирован: 04.04.2013

Сообщение #173 kayfadin » 06.04.2015, 16:41

Да это шедевр.
kayfadin
W
Сообщения: 4506
Зарегистрирован: 15.02.2013

Сообщение #174 eXwerty » 06.04.2015, 17:50

уважаемые собратья... предлагаю вам пар стихотворений... они не совсем в тему... но дают активную пищу для размышлений...

SILENTIUM! ( молчание - лат)

Молчи, скрывайся и таи
И чувства и мечты свои —
Пускай в душевной глубине
Встают и заходят оне
Безмолвно, как звезды в ночи,
Любуйся ими — и молчи.

Как сердцу высказать себя?
Другому как понять тебя?
Поймет ли он, чем ты живешь?
Мысль изреченная есть ложь.
Взрывая, возмутишь ключи, —
Питайся ими — и молчи.

Лишь жить в себе самом умей -
Есть целый мир в душе твоей
Таинственно-волшебных дум;
Их оглушит наружный шум,
Дневные разгонят лучи, —
Внимай их пенью — и молчи!..
( Ф. И. Тютчев)

стихотворение настолько гениальное что подходит даже и под девочколюбие...

а теперь маленькая шутка...

Резиновая Зина

Купили в магазине
Резиновую Зину,
Резиновую Зину
В корзинке принесли.
Она была разиней,
Резиновая Зина,
Упала из корзины,
Измазалась в грязи.
Мы вымоем в бензине
Резиновую Зину,
Мы вымоем в бензине
И пальцем погрозим:
Не будь такой разиней,
Резиновая Зина,
А то отправим Зину
Обратно в магазин.

это не то о чем вы подумали... детский стишок Агнии Барто... написан в 1939 году, когда о резиновых женщинах и не думали....
моя цель - сказать правду, а не заставить вас в нее верить...ЖЖ Руссо
eXwerty
Сообщения: 2465
Зарегистрирован: 26.02.2015

Сообщение #175 Xisp » 06.04.2015, 18:24

Первое точно на четвёртой Нимфе было.
Не думай, что белочки могут сделать для тебя, думай, что ты можешь сделать для них- Я.
Те, кто готов поступиться свободой во имя безопасности, не заслуживают ни свободы, ни безопасности- Бенджамин Франклин.
Xisp M
Сообщения: 13831
Зарегистрирован: 20.01.2013

Сообщение #176 eXwerty » 06.04.2015, 18:30

я в первой хотел...но не успел...а в четвертой я был не в нимфе, а .......... ну короче там...
моя цель - сказать правду, а не заставить вас в нее верить...ЖЖ Руссо
eXwerty
Сообщения: 2465
Зарегистрирован: 26.02.2015

Сообщение #177 Kokovanja » 16.04.2015, 04:17

Тебе же три года дали, а первая Нимфа была чёрти-когда? Или я что-то путаю?
Scio mе nihil scire, sed multa non sciunt eam etiam. (с) Socrates. https://www.youtube.com/watch?v=eXorwi4jZBo
Putler kaputt!
Kokovanja В сети
Откуда: Из заветного места
Сообщения: 21033
Зарегистрирован: 01.11.2013

Сообщение #178 Sphynx » 17.04.2015, 15:20

Какое сделал я дурное дело

Какое сделал я дурное дело,
И я ли развратитель и злодей.
Я, заставляющий мечтать мир целый
О бедной девочке моей.

О, знаю я, меня боятся люди,
И жгут таких, как я, за волшебство,
И, как от яда в полом изумруде,
Мрут от искусства моего.

Но как забавно, что в конце абзаца,
Корректору и веку вопреки,
Тень русской ветки будет колебаться
На мраморе моей руки.

Владимир Набоков, 27 декабря 1959 г., Сан-Ремо
Последний раз редактировалось Sphynx 17.04.2015, 15:21, всего редактировалось 1 раз.
Sphynx
Сообщения: 15275
Зарегистрирован: 14.06.2013

Сообщение #179 John1989 » 04.05.2015, 20:31

Мам, отведи меня в детство,
Там, где мы за руки вновь...
Где за стеной, по соседству,
Вера жила и любовь...

Где кучерявое небо
В локонах из облаков...
Мир там обманчивым не был...
Не было зла и врагов...

Мама, я там позабыла
Милые сердцу мечты...
Я справедливость любила,
Небо, людей, и цветы...

Мама, мне так не хватает
В час неизбежной тоски
Сердца, что всё понимает,
И теплоты от руки...

В детстве всё быстро решалось...
Мама бежала на плач...
Я через миг улыбалась...
Время промчалось, как вскачь...

Стало теперь по-другому...
Слёзы скрываю, молчу...
Где та тропиночка к дому?
Мама, я в детство хочу...

Верить в людей, улыбаться,
Страшных предательств не ждать.
С близкими не расставаться
И не бояться летать...

Мама, стираются грани...
Счастливы только на вид...
Мы остаёмся в капкане
Сложенных в душу обид...

Но от обид не согреться.
Стало ещё холодней...
Мам, отведи меня в детство,
В мир добродушных людей...
Дети - мой наркотик. Я испытываю кайф, когда они есть рядом, а когда их нет, у меня начинается ломка. Р-р-р-вау!
"Я так люблю свою страну и ненавижу государство" - Алексей Николаевич Толстой
John1989 M
Откуда: Я родом из Детства
Сообщения: 6393
Зарегистрирован: 05.01.2014

Сообщение #180 eXwerty » 10.05.2015, 23:07

Из переполненной Господним гневом чаши
Кровь льется через край, и Запад тонет в ней —
Кровь хлынет и на вас, друзья и братья наши —
‎Славянский мир, сомкнись тесней...

«Единство, — возвестил оракул наших дней, —
Быть может спаяно железом лишь и кровью...»
Но мы попробуем спаять его любовью —
‎А там увидим, что прочней...

федор Тютчев
моя цель - сказать правду, а не заставить вас в нее верить...ЖЖ Руссо
eXwerty
Сообщения: 2465
Зарегистрирован: 26.02.2015


Вернуться в Культура