Добавлено: 10.10.2017, 18:21Dodo писал(а) 10.10.2017, 17:23:Может, всё же опубликовать их в разделе "Блоги"?
Да, так наверно будет лучше.
Да, так наверно будет лучше.
Страница 8 из 8
Добавлено: 10.10.2017, 18:21Да, так наверно будет лучше.
Добавлено: 11.10.2017, 00:23Кстати, надо дать ссылку на блог Френка Адамо http://sexhysteria.wordpress.com/ в разделе "Блоги на других языках"
Добавлено: 11.10.2017, 15:49Блоги у нас для того, что пишут сами авторы, для авторских статей.Dodo писал(а) 10.10.2017, 17:23:Может, всё же опубликовать их в разделе "Блоги"?
Для переводов другие разделы.
Добавлено спустя 19 минут 2 секунды:
Добавил, и ещё несколько вместе с ним.Campanula писал(а) 11.10.2017, 00:23:Кстати, надо дать ссылку на блог Френка Адамо http://sexhysteria.wordpress.com/ в разделе "Блоги на других языках"
Добавлено: 10.11.2017, 14:57Не взяться ли нам снова за перевод книг или хотя бы глав из них?
У нас есть 3 главы из книга Тома О'Кэрролла, можно перевести ещё главу с преложениями организации PIE по реформе возраста согласия.
Есть книга Сары Гуд "Понять и разобраться", но переведены лишь первые три главы.
Есть также книга Alayne Yates "Sex without shame", из которой не переведено ничего. Возможно стоит перевести отдельные важные главы?
У нас есть 3 главы из книга Тома О'Кэрролла, можно перевести ещё главу с преложениями организации PIE по реформе возраста согласия.
Есть книга Сары Гуд "Понять и разобраться", но переведены лишь первые три главы.
Есть также книга Alayne Yates "Sex without shame", из которой не переведено ничего. Возможно стоит перевести отдельные важные главы?
Добавлено: 18.11.2017, 23:42Dissident, на вскидку первый и третий варианты интересные. Но у меня, например, не похоже, что будет время на перевод текстов...
Добавлено: 19.11.2017, 21:52Мне бы хотелось, чтобы присутствующие здесь англочитающие прочли материалы, которые я предлагаю, и высказали здесь свои мнения о заслуживающих перевода главах (если они есть).Dodo писал(а) 18.11.2017, 23:42:Dissident, на вскидку первый и третий варианты интересные. Но у меня, например, не похоже, что будет время на перевод текстов...
Добавлено: 19.11.2017, 22:10Кстати, куда 5k пропал? Он мог бы прочитать, правда вряд ли стал бы.
Добавлено: 20.11.2017, 00:46Dissident, где можно посмотреть sex without shame?
Добавлено: 20.11.2017, 15:04Тут: https://www.ipce.info/booksreborn/yates/sex/index.htmlDodo писал(а) 20.11.2017, 00:46:Dissident, где можно посмотреть sex without shame?
Добавлено: 21.11.2017, 06:27Incest is not ordinarily accompanied by brutality — seduction is the common route. Ready rationalizations by a respected father and enjoyable sensations pave the way. The young child who doesn’t know that incest is immoral is both flattered and fascinated. It feels good and gets better with practice. Incest becomes a private game, a “secret” from the mother.
<...>
Incest does not necessarily produce damage. Rasmussen reports on fifty-four women who had incestuous relationships between ages nine and fourteen. Forty-six are functioning normally in the community and seem unaffected by the experience.
The girls I have evaluated who were young, uncoerced, and initially pleased with the relationship remain emotionally unscathed, even after protracted incest. However, they may be devastated by the social consequences after discovery.
Ням!
Добавлено спустя 2 минуты 27 секунд:
Это был отрывок из 11-й главы. Было бы хорошо это перевести. Может, соберусь с силами и займусь этим. Нужно немного помедитировать над этой мыслью.